Lecture I

GA 151/1914-01-20/p030 ·1914-01-20 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

For getting to know the outside world you need no thoughts; you need only a remembrance of what you have seen in the kingdom of form. That is all most people know, and for them, accordingly, general thoughts remain mere words. And if among the many different Spirits of the higher Hierarchies there were not the Genius of Speech—who forms general words for general concepts—men themselves would not come to it. Thus their first ideas of things-in-themselves come to men straight out of language itself, and they know very little about such ideas except in so far as language preserves them.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/151/1914-01-20/p030.json
Cite: GA 151/1914-01-20/p030 · edition English