I. Occult Science and Occult Development

GA 152/1913-05-01/p018 ·1913-05-01 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

All science, all knowledge pertaining to experiences acquired through the senses, to technical things, to the commercial and industrial life of mankind, when inscribed in the Akasha-substance has this effect: the Akasha-substance discards it, thrusts it away, and the medley of ideas and concepts is obliterated. If these facts are perceived with the eyes of a seer, a conflict may be observed in the Akasha-substance between the impressions made by the occult knowledge acquired by man—impressions which are eternal—and those made by thoughts based upon the senses, which are only transitory. This conflict arises from the fact that when man first began to inhabit the earth as man (that is to say, in the ancient epoch of Lemuria), he was already then destined by sublime spiritual Beings to acquire Spiritual Science.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/152/1913-05-01/p018.json
Cite: GA 152/1913-05-01/p018 · edition English