Lecture I

GA 155/1912-05-23/p034 ·1912-05-23 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Giovanni Santi, the father, died when Raphael was eleven years old; he had not been able to attain great perfection as a painter, but powerful imagination was left to him and this was then developed in the soul of Raphael. We do not depreciate Raphael, if, while observing his soul, we say: Giovanni Santi lives on in Raphael, who appears to us as a completed personality, as one incapable of higher attainment because a dead man gives life to his work.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/155/1912-05-23/p034.json
Cite: GA 155/1912-05-23/p034 · edition English