7. Personal and Supersensible Aspects (Relating to Certain Individuals)

GA 157/1915-02-22/p052 ·1915-02-22 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

One example I have quoted a number of times is that of a person who was walking by a river and fell into the water at a point where a stone was lying. Superficially it may indeed appear that the man stumbled over the stone, fell into the water and thus came to his death. The obvious conclusion will be that he drowned. A post mortem examination would however have shown that he suffered a stroke and therefore died and fell into the water. Thus he fell into the water because he was dead and did not die because he fell into the water. Cause and effect have been confused. Things that seem perfectly logical in external life may be completely wrong.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/157/1915-02-22/p052.json
Cite: GA 157/1915-02-22/p052 · edition English