Second Lecture

GA 158/1914-11-14/p039 ·1914-11-14 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Who was this mother? Dorothea Grimm, née Wild, was from an old Bernese family. She herself was still a citizen of that city. Her ancestors had fought in the Battle of Murten. All the feelings that she had gained there, with all the elemental spirits, were then carried up into Hessian, because the father, who had emigrated from Bern – Herman Grimm's grandfather – had learned the apothecary's trade, then moved to Kassel and founded the Sonnenapotheke (Sun Pharmacy). So if we look for what the elemental spirits were doing in Herman Grimm, what was making the particular configuration of this spirit, so to speak, because these spirits were working in him while he slept, then we have to think of Switzerland, and we are actually talking about the characteristic of Herman Grimm when we speak of the characteristically Bernese-Swiss.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/158/1914-11-14/p039.json
Cite: GA 158/1914-11-14/p039 · edition English