Effects of the Christ-Impulse Upon the Historical Course of Human Evolution

GA 159/1915-05-07/p054 ·1915-05-07 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

I have often used a simple comparison in order to show how frequently people mix up cause and effect! A man is seen walking along the banks of a river. Suddenly he falls into the water. A stone is found at the place; where the man fell into the river. The man is drawn out of the water but he is already dead. On investigating matters, people will give the following account of the accident in the full belief that they are telling the truth: The man stumbled over the stone, fell into the river and was drowned. Yet it would have sufficed to examine things more carefully and one would have discovered that death was not due to the fact that the man fell into the water, but he fell into the river because he was dead, for he had had a stroke. Consequently, the case was quite different from what people imagined it to be. Thus, we see how easy it is to mistake cause and effect, and particularly in ordinary science cause and effect are always mixed up.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/159/1915-05-07/p054.json
Cite: GA 159/1915-05-07/p054 · edition English