Effects of the Christ-Impulse Upon the Historical Course of Human Evolution

GA 159/1915-05-07/p056 ·1915-05-07 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

But let us now consider the continuation; A human being who dies accidentally in the very prime of life! If one's heart is intimately united with the whole work on the Building at Dornach and if at the same time one has the possibility to observe the influences which work in this Building, it is possible to say: The etheric body so violently torn away from little Theo, now lives in atmosphere of the Goetheanum Building, and the most beautiful forces of inspiration for the work connected with it, can be gained by uniting one's soul with the enlarged etheric body, extended as it were, to a small world, which lives in the atmosphere of the Goetheanum. I shall never hesitate to admit unreservedly that many things which I was able to discover at that time in connection with our Building, I owe to the fact that I turned my own soul to the etheric body of little Theo that was active in the atmosphere of the Building. Of such kind are the connections in the world. The real individuality of the human being passes on, but the etheric body that might still have sustained life for many decades, remains behind.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/159/1915-05-07/p056.json
Cite: GA 159/1915-05-07/p056 · edition English