Preparing for the Sixth Epoch

GA 159/1915-06-15/p020 ·1915-06-15 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

A great and terrible symbol stands before the eyes of the world. Think of the two states where the war had its starting-point. On the one side, Russia with the Slavic world in general, declares that the war is based on brotherhood of blood, and on the other side, there is Austria, which comprises thirteen distinct peoples and thirteen different languages. The mobilization order in Austria had to be issued in thirteen languages because Austria encompasses thirteen racial stocks: Germans, Czechs, Poles, Ruthenians, Rumanians, Magyars, Slovaks, Serbs, Croatians, Slovenes (among whom there is a second and separate dialect), Bosnians, Dalmatians and Italians. Thirteen different racial stocks, apart from all minor differentiations, are united in Austria. Whether the implications of this are understood or not, it is obvious that Austria consists of a collection of human beings among whom community can never be based on blood relationship, for what its strange boundaries contain shoots out into thirteen different lineages. The most highly composite state in Europe stands in opposition to the state that strives most intensively for life in a group soul, or for conformity. But this striving for life in a group soul brings a great many other things in its train. This leads us to another matter, the significance of which we will think about today.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/159/1915-06-15/p020.json
Cite: GA 159/1915-06-15/p020 · edition English