Brunetto Latini

GA 161/1915-01-30/p041 ·1915-01-30 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

To come thoroughly near to these things, it is also necessary for us to permeate ourselves with the living feeling, that in all that happens in the world, not only those forces and beings are at work which outer senses and intellect can perceive, but that the spiritual is working everywhere. We must take this into our reckoning. What man today describes—and for some time past has described as spiritual or intellectual development, is the development of forces that are bound to the physical body. This condition has developed gradually. We know that there was in ancient times the normal condition of clairvoyance. This gradually ebbed away and died down, and what we call spiritual today is altogether bound to the physical man. It is true that with the Mystery of Golgotha something great and mighty entered the evolution of humanity—so great that it will only be able to be understood in its fullness in the course of time. What man had hitherto was a kind of tradition. With the last relics of atavistic clairvoyant power, the writers of the Gospels wrote down what had happened. That, as I say, was a last exertion of the old powers. Now we are once more beginning, with a newly awakened, newly discovered power of clairvoyance, to understand the first truths of the Mystery of Golgotha. We must realise that coming ages will penetrate more and more deeply into these secrets of the Mystery of Golgotha. We are only at the beginning, but we are indeed beginning.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/161/1915-01-30/p041.json
Cite: GA 161/1915-01-30/p041 · edition English