2. Consciousness in Sleeping and Waking States

GA 163/1915-08-27/p026 ·1915-08-27 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now it becomes more and more important for people to learn how various conditions of consciousness provide insights for a study of life. Sleeping and waking are alternations in states of consciousness. But while sleeping and waking bring about sharply marked changes in our state of consciousness, smaller changes occur as well. Day-waking consciousness also has its nuances, some of which tend more toward sleep, others more toward the waking state. We are all aware that there are individuals given to spending a large part of their lives not actually asleep, but drowsing. We say of them that they are “asleep,” meaning that they go through life as though in a dream. You can tell them something, and in no time at all they have forgotten it. We can't call it real dreaming, but things flit by them as though in a dream and are instantly forgotten. This drowsiness is a nuance of consciousness bordering on sleep. But if somebody beats another up, that is a nuance that goes beyond the state of ordinary sleep and doesn't remain just a mental image. Life presents a variety of nuances of consciousness; we could set up a whole scale of them. But they all have their own rightness.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/163/1915-08-27/p026.json
Cite: GA 163/1915-08-27/p026 · edition English