On the Connection of the Living and the Dead

GA 168/1916-11-09/p005 ·1916-11-09 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is, as we might say, our soul's interest in the surrounding world which makes itself felt in this way. It belongs especially to the elemental world, and notably to our own etheric body. It is, above all, inherent in the forces of our etheric body, and it makes itself felt in this way. Sometimes we feel ourselves immediately ‘caught’ and interested. Such interest as is often woven from the very first moment between one human being and another is due to definite relationships which arise between the one—the one etheric human being—and the other, bringing about the play of imaginations hither and thither. We live with these imaginations and with our resulting sympathies, of whose effect and intensity we are often largely unaware, or aware only in the vaguest way. Indeed, when our everyday life is not wide-awake but runs along more or less obtusely, we often fail to observe them at all.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/168/1916-11-09/p005.json
Cite: GA 168/1916-11-09/p005 · edition English