Lecture IX

GA 172/1916-11-26_02/p016 ·1916-11-26 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The errors the human being perpetrates in relation to the spirit of the time clash with cosmic events and these cosmic events strike back. The result of their being brought into human life—at first, their beginnings—is decadence that extends even to the physical body, bringing diseases and mortality and all that is connected with them. Perhaps in a not too distant future humanity will be convinced that much that man performs on the physical plane, when it is of such a nature as to transgress even all the way to the time spirit, evokes destructive forces in earthly evolution whose influences extend even to illness and death. If you ask yourselves on the basis of insights you have acquired, whether much of what has been happening recently may not constitute a violation of the time spirit, you will be able to answer that these profound connections extending to illness and death introduce a compensation for all sorts of sins perpetrated against the time spirit.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/172/1916-11-26_02/p016.json
Cite: GA 172/1916-11-26_02/p016 · edition English