Christ's Descent and the Northern Mystery Impulse

GA 173a/1916-12-21/p029 ·1916-12-21 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Everything that takes place in the world comes to have a luciferic and an ahrimanic counter-image. The practices of the Ingaevones, which fitted properly into human evolution, related to the time of the first full moon after the spring equinox. But owing to the precession of the equinox, what remained in ancient times of what had once been a dream experience took place later and later, and thus became ahrimanic. When the events of true, ancient Ertha worship had gradually moved to a time approximately four weeks later, they had become ahrimanic. It was ahrimanic because the union of the human woman with the spiritual world was sought in an unlawful way, that is, at an unlawful time. This then came to be caught and held in ‘Walpurgis Night’[^6] which falls on the night of 30 April to 1 May. This is purely the consequence of an ahrimanic time-shift. You know that a luciferic time-shift goes backwards; an ahrimanic one is the opposite, so here the equinox is shifted forwards so that the remnant from earlier times manifests later. Thus the ahrimanic, Mephistophelean reverse side of ancient Ertha worship, its reversal into something devilish, later became ‘Walpurgis Night’, which is connected with the most ancient Mysteries of which only this weak echo remains.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/173a/1916-12-21/p029.json
Cite: GA 173a/1916-12-21/p029 · edition English