Lecture XX
Edouard Schuré,—one on whom we relied so heavily in France, and towards whom we have never been tempted to display any kind of Germanic quality, since he is fundamentally himself the bearer of German cultural life to France—even he has interpreted things containing no trace of nationalism as being ‘pan-Germanic’. How curious that only the other day we should have found under ‘Edouard Schuré’ in an encyclopaedia: ‘The mediator of German culture to France.’ This is entirely apt, for truly the only French thing about Schuré is the language he speaks. Of course, if language is taken to be paramount, then naturally the whole man can be considered French. So one is a pan-Germanist if one does not speak about the Germans in the manner preferred by the French chauvinist Schuré . And one is a German agent if one does not speak about the Germans in the way required by Mrs Besant. Similar things are beginning to appear in Italy, too, among our former friends.
Cite:
GA 173c/1917-01-15/p079 · edition English