Lecture XXI

GA 173c/1917-01-20/p029 ·1917-01-20 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: stenogram (shorthand transcript). Shorthand transcript taken during the lecture — the strongest kind of lecture record in this corpus. Evidence: «Diese dreibändige Ausgabe wurde auf der Grundlage der stenografischen Nachschriften vollständig neu bearbeitet.» (This three-volume edition was completely re-edited on the basis of the shorthand transcripts.). The publisher's description of GA 173a-c, as mirrored on AnthroWiki (GA 173a-c). The translation is the maintainer's, not a published one.

This is something that can have immense consequences. Imagine a number of people brought together to form a certain brotherhood. These people know: Others have gone before us; their urge to exercise their power was so great that their life on earth was not enough for its gratification, so they want to go on gratifying it even after death. For them we are creating an abode, and through the acts of ceremonial magic we perform, they work into our bodies. Because of this we gain greater power than we have; because of this we are enabled to exercise a certain degree of magical power over other, weaker people who stand outside such brotherhoods. When we speak words, when we give a speech, these dead souls work in us because we have been prepared by sharing in these acts of ceremonial magic.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/173c/1917-01-20/p029.json
Cite: GA 173c/1917-01-20/p029 · edition English