9. The Battle between Michael and ‘The Dragon’

GA 177/1917-10-14/p008 ·1917-10-14 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

But what does it signify that the powers of the dragon, this crowd of ahrimanic spirits, are driven down into the human realms, banished from heaven to earth, as it were? Losing the battle means they are no longer to be found in the heavens, to use the biblical term. Instead they are to be found in the human realms, which means that the late 1870s were a particular time when human souls became subject to ahrimanic powers with regard to certain powers of perception. Before this, these powers were active in the spiritual realms and therefore left human beings more in peace; when they were driven out of the spiritual realms they came upon human beings. And if we enquire into the nature of the ahrimanic powers which entered into human beings when they had to leave the realms of the spirit, the answer is, the ahrimanic materialistic view with its personal—mark this well—its personal bias.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/177/1917-10-14/p008.json
Cite: GA 177/1917-10-14/p008 · edition English