The Mystery of the Double: Geographic Medicine

GA 178/1917-11-16/p050 ·1917-11-16 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Then it was necessary for the connection with America to be gradually forgotten, and this was essentially brought about by the Roman Catholic Church through its edicts. And only after the beginning of the fifth post-Atlantean epoch was America rediscovered in a physical, sense-perceptible way. This was only a rediscovery, however, which is so significant because the powers that were at work actually achieved their purpose: that nothing very much should be reported in the record of the ancient relations of Europe with America. And where it is reported it is not recognized, it is not known that these things relate to the connection of Europe with America in ancient times. The visits were nothing more than visits. That the Europeans themselves became the American people (as is said today when the expression “people” is confused with “nation” in an incomprehensible way) was possible only after the physical discovery of America, the physical rediscovery of America. Earlier there were visits that were made in order to study how the double plays a very special role in the differently constituted Indian race.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/178/1917-11-16/p050.json
Cite: GA 178/1917-11-16/p050 · edition English