10. Individual Spirit Beings and the Undivided Foundation of the World: Part 1

GA 178/1917-11-18/p035 ·1917-11-18 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

A good sheltered place for spiritual life, an exceptionally good sheltered spot, protected against all possible illusions, was Ireland, the Irish Island during the first Christian centuries. It was truly protected from all possible illusions, more than any other region on earth. This is also the reason that so many disseminators of Christianity in the early Christian centuries originated in Ireland. These disseminators of Christianity, however, had to work with a naive humanity, because European humanity, among whom they were active, was in those days naive. They had to take this humanity in its naiveté into consideration, but as far as they themselves were concerned, they had to know and understand the great impulses of humanity. In the fourth and fifth centuries particularly, Irish initiates were active in Central Europe. They began there, and their activity consisted in preparing what was to take place in the future. To a certain extent they were under the influence of the initiate-knowledge that revealed that in the fifteenth century (1413, as you know) the fifth post-Atlantean era was to begin. They were under this influence. They also knew that they had to prepare for a completely new age, that a naive humanity must be protected for this new period. What was it that was done at that time to protect this naive humanity, to build a fence around it, as it were, to keep certain harmful influences from entering? What was done?

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/178/1917-11-18/p035.json
Cite: GA 178/1917-11-18/p035 · edition English