II. The World Conception of the Greek Thinkers
For Pythagoras the mythical gods must be replaced by thought. At the same time, he develops an appropriate deepening of the soul life; the soul, which through thought has separated itself from the world, finds itself at one with the world again. It experiences itself as not separated from the world. This does not take place in a region in which the world-participating experience turns into a mythical picture, but in a region in which the soul reverberates with the invisible, sensually imperceptible cosmic harmonies. It brings into awareness, not its own thought intentions, but what cosmic powers exert as their will, thus allowing it to become conception in the soul of man.
Read this passage in another edition
ENAP1973DEoriginal