{"corpus":"steiner","locus":"GA 18/p01c07/p013","lang":"en","edition":"AP1973","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"Thus does Schelling attempt to answer these questions through contemplation of God rather than through world contemplation. It would be entirely incongruous to God if a world of beings were created that he would continually have to lead and direct as helpless creatures. God is perfect only if he can create a world that is equal to himself in perfection. A god who can produce only what is less perfect than he, himself, is imperfect himself. Therefore, God has created beings in men who do not need his guidance, but are themselves free and independent as he is. A being that has its origin in another being does not have to be dependent on its originator, for it is not a contradiction that the son of man is also a man. As the eye, which is possible only in the whole structure of the organism, has nevertheless an independent life of its own, so also the individual soul is, to be sure, comprised in God, yet not directly activated by him as a part in a machine.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"VII. The Classics of World and Life Conception","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":177,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/18/p01c07/p013","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"count_diverges","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1973"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/18/l07/p013","locus":"GA 18/l07/p013","anchor_mapped":true,"anchor_method":"part_chapter","anchor_confidence":"high"},{"lang":"en","edition":"AP1973","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/18/p01c07/p013"}],"paired_german":{"status":"no_paragraph_pairing","note":"No paragraph pairing exists for this paragraph, so no German text is given. The German paragraph of the same number is a different passage or an unestablished one. Read the German unit (german_unit.fetch_unit) and find the place by its content.","german_unit":{"lang":"de","edition":"original","unit_locus":"GA 18/l07","paragraph_count":32,"fetch_unit":{"ga":"18","lecture":"l07","lang":"de","edition":"original"},"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/18/l07","json_url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/ga/18/l07?lang=de"},"pairing_state":"proposed","verified":false,"nearest_pairs":{"before":{"de":[5],"en":[7,8]},"after":{"de":[13],"en":[23,24]}}},"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":12877,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}