VII. The Classics of World and Life Conception

GA 18/p01c07/p044 · AP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Hegel thus seized the human spirit in its highest activity, that is, in thinking, and then attempted to show the significance of this highest activity within the entirety of the world. This activity represents the event through which the universal essence, which is poured out into the whole world, finds itself again. The highest activities through which this self-finding is accomplished are art, religion and philosophy. In the work of nature, thought is contained, but here it is estranged from itself. It appears not in its own original form. A real lion that we see is, indeed, nothing but the incarnation of the thought, “lion.” We are, however, not confronted here with the thought, lion, but with the corporeal being. This being, itself, is not concerned with the thought. Only I, when I want to comprehend it, search for the thought. A work of art that depicts a lion represents outwardly the form that, in being confronted with a real lion, I can only have as a thought-image. The corporeal element is there in the work of art for the sole purpose of allowing the thought to appear. Man creates works of art in order to make outwardly visible that element of things that he can otherwise only grasp in thoughts. In reality, thought can appear to itself in its appropriate form only in the human self-consciousness. What really appears only inwardly, man has imprinted into sense-perceived matter in the work of art to give it an external expression. When Goethe stood before the monuments of art of the Greeks, he felt impelled to confess that here is necessity, here is God. In Hegel's language, according to which God expresses himself in the thought content of the world manifested in human self-consciousness, this would mean: In the works of art man sees reflected the highest revelations of the world in which he can really participate only within his own spirit. Philosophy contains thought in its perfectly pure form, in its original nature. The highest form of manifestation of which the divine substance is capable, the world of thought, is contained in philosophy. In Hegel's sense, one can say the whole world is divine, that is to say, permeated by thought, but in philosophy the divine appears directly in its godliness while in other manifestations it takes on the form of the ungodly. Religion stands halfway between art and philosophy. In it, thought does not as yet live as pure thought but in the form of the picture, the symbol. This is also the case with art, but there the picture is such that it is borrowed from the external perception. The pictures of religion, however, are spiritualized symbols.

Read this passage in another edition
ENAP1973
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/18/p01c07/p044.json
Cite: GA 18/p01c07/p044 · edition AP1973