{"corpus":"steiner","locus":"GA 18/p01c08/p026","lang":"en","edition":"AP1973","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"One method of freeing oneself from the will consists in surrendering to artistic creations and to the impressions that are derived from works of art. The artist does not produce to satisfy a desire for something; he does not produce his works because of a will that is selfishly directed toward things and events. His production proceeds out of unegotistic joy. He plunges into the essence of things in pure contemplation. This is also true of the enjoyment of art. As long as we approach a work of art with the desire stirring in us to own it, we are still entangled in the lower appetites of the will. Only when we admire beauty without desiring it have we raised ourselves to the lofty stage where we no longer are dependent on the blind force of will. Then art has become for us a means to free ourselves for the moment from the unreasoning force of the blind will to exist. The deliverance takes place in its purest form in the enjoyment of the *musical work of art*, for music does not speak to us through the medium of representative imagination as do the other arts. Music copies nothing in nature. As all things and events are only mental pictures, so also the arts that take these things as models can only make impressions on us as manifestations of imaginations. Man produces tone out of himself without a natural model. Because man has will as his own essence within himself, it can only be the will through which the world of music is directly released. It is for this reason that music so deeply moves the human soul. It does this because music is the manifestation of man's inner nature, his true being, his will, and it is a triumph of man that he is in possession of an art in which he enjoys selflessly, freed from the fetters of the will, what is the root of all desire, of all unreason. This view of Schopenhauer concerning music is again the result of his most personal nature. Even before his university years, when he was apprenticed to a merchant in Hamburg, he wrote to his mother:","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"VIII. Reactionary World Conceptions","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":366,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/18/p01c08/p026","alignment_confidence":"medium","alignment_reason":"beads:embedding","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1973"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"AP1973","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/18/p01c08/p026","paragraph_aligned":true}],"german_anchor":{"de_prefix":"l08","de_passages":[{"locus":"GA 18/l08/p012","url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/18/l08/p012"}],"bead_confidence":"medium","length_check":{"de_words":268,"en_words":784,"ratio":2.93,"partial":false},"correspondence":"established","note":"English passage numbering is edition-relative, so the same number need not name the same paragraph in the German. The German original passage(s) above are the edition-invariant anchor — fetch them (lang='de') to verify wording before quoting across editions."},"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":8603,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"ok","checked_against":["GA 18/l08/p012"],"missing_from_translation":[],"present_only_in_translation":[],"bead_confidence":"medium","note":"Every load-bearing name in the German counterpart appears in this English passage. That is a check on NAMES only: a translation can keep every name and still reverse who acts on whom, change a number, or soften a claim. Read the German for anything you intend to rest an argument on."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}