{"corpus":"steiner","locus":"GA 18/p02c07/p064","lang":"en","edition":"AP1973","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"Eucken, in his numerous writings, knows how to describe in a lofty and emphatic way this spiritual world as it weaves and has its being: *The Struggle for a Spiritual Content of Life* (1896), *Truth Content of Religion* (1901), *Basic Outlines of a New Life Conception, Spiritual Currents of the Present Time, Life Conceptions of the Great Thinkers*, and *Knowledge and Life.* In these books he tries to show from different points of view how the human soul, as it experiences itself and as it understands itself in this experience, is aware of being permeated and animated by a creative, living spiritual substance of which it is a part and a member. Like Dilthey, Eucken describes, as the content of the independent spiritual life, what unfolds in the civilizations of humanity in the moral, technical, social and artistic creations of the various peoples and ages.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"VII. Modern Man and His World Conception","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":145,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/18/p02c07/p064","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"no_original_to_compare","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1973"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"AP1973","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/18/p02c07/p064"}],"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":16521,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}