VII. Modern Man and His World Conception

GA 18/p02c07/p066 · AP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

The historical position of these modes of conception in the development of philosophy appears in its right light if one recognizes that they produce questions that they cannot answer with their own means. They maintain emphatically that the soul becomes in itself conscious of a spiritual world that is independent of itself. But how is this consciousness acquired? Only through the means of cognition that the soul has in and through its existence in the body. Within this form of existence a certainty of a real spiritual world arises. But the soul finds no way to experience its own self-contained entity in the spirit outside the body. What the spirit manifests, stimulates and creates within the soul is perceived by it as far as the physical existence enables it to do so. What it is as a spirit in the spiritual world and, in fact, whether or not it is a separate entity within that world, is a question that cannot be answered by the mere recognition of the fact that the soul within the body can be conscious of its connection with a living and creative spiritual world. To obtain an answer of this kind it would be necessary for the self-conscious human soul, while it advances to a knowledge of the spiritual world, to become aware of its own mode of life in the world of the spirit, independent of the conditions of its bodily existence. The spiritual world would not only have to enable the soul entity to recognize its reality but it would have to convey something of its own nature to the soul. It would have to reveal to the soul in what way it is different from the world of the senses and in what manner it allows the soul entity to participate in this different mode of existence.

Read this passage in another edition
ENAP1973
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/18/p02c07/p066.json
Cite: GA 18/p02c07/p066 · edition AP1973