VIII. A Brief Outline of an Approach to Anthroposophy

GA 18/p02c08/p012 · AP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

> The initial form in which reality confronts the ego is not its true manifestation but the final form, which the ego fashions out of it, is. The first form is altogether without significance for the objective world; it is of importance only as a basis for the processes of cognition. Therefore, it is not the form of the world that is presented by theory that must be considered subjective but the one the ego encounters initially as in mere perception.

Read this passage in another edition
DEoriginalENAP1973
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/18/p02c08/p012.json
Cite: GA 18/p02c08/p012 · edition AP1973