Lecture II

GA 183/1918-08-25/p015 ·1918-08-25 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now when man is living his ordinary life he has actually only his ordinary consciousness; but as we have seen this man is a highly complicated being. When he is awake, when he has his head, his most recent spiritual member, in his physical head, he knows nothing of this head. You will be right in saying: Thank God we do not know anything of our head for knowing of our head means to have a headache. Men only know about their head when it aches; then they are conscious of having a head, otherwise they are unconscious of it—unconscious to a most remarkable degree, far more so than in the case of any other member of the human physical body. Man may count himself lucky when in normal consciousness he knows nothing of his head. But beneath this consciousness of the head that ordinarily takes notice only of the outer world, that only gets as far as knowing what is around it—beneath this consciousness lies another, a kind of dream consciousness, dream-knowing. Your head, my dear friends, is always dreaming. And while you are conscious of the outer world in the way familiar to you, under the threshold of consciousness, in the subconscious, you are actually perpetually dreaming. And what you are dreaming, if you were able to bring this head dreaming into your consciousness and fully grasp it, would give you a picture, a correct comprehensive picture, of your previous incarnation. For in your head unconsciously, you are dreaming of your former incarnation. That is indeed so. There is always a slight consciousness of your previous incarnation going on, a dreaming consciousness, only it is overpowered by the strong light of of ordinary consciousness.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/183/1918-08-25/p015.json
Cite: GA 183/1918-08-25/p015 · edition English