I. The Transforming of Instinctive into Conscious Impulses

The thoughts that we have today unfolded—those therefore which appear already in the bourgeois Political Economist since the beginning of the Age of Consciousness—are taken up into the socialist thinking, which, however, modifies and recasts them in the direction in which the worker out of the proletarian class must necessarily think them. And this is the peculiar thing:—The thought—“Within the modern capitalistic social structure, Man as a proletarian is obliged to sell his labor-power”—this thought however theoretically elaborated, becomes the driving force of proletarian thinking. And now the thought emerges: “How is it to be avoided; how is it to be made absolutely impossible for labor-power to be brought on to the market and sold like a commodity?” Needless to say this impulse is strongly influenced by the idea which is clearly formulated already in Adam Smith and others—the idea that in the commodity we but have to do with so much stored-up labor-power. It is an immensely plausible idea, and one that leads on to the logical conclusion:—“If this is so, what then can we do? If I buy a coat, the work that was done by the tailor, or whoever else took part in bringing the coat into existence, is there in the coat; it is stored-up labor.” Thus they never put the question in this way at all: “Can we separate the labor from the commodity?” But they take it as axiomatic, as an absolute matter of course, that the labor is inseparably bound up with the commodity. Hence they look for a social structure which shall make this inevitable economic fact, that the labor remains bound up with the product of the labor, as harmless as possible for the worker.