I. Social Impulses for the Healing of Modern Civilization

GA 191/1919-10-10/p005 ·1919-10-10 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Our civilisation possesses no instinct for the creation of a cosmogony in real life. Our mode of conception is not, in the strict sense of the term, a genuinely scientific one. We have tabulated isolated facts and have constructed a logical system of concepts, but we have not got a real science, forming a practical link between us and the spiritual world. How paltry is the part played by the science of our day in common life, compared with what a man of old felt pulsing through him from forces of the spiritual world! In all his actions, he had a cosmogony; he knew himself a member of the whole vast universe. When he looked up at the sun and the moon and the stars, they were not to him strange worlds; for he knew himself, in his own deepest nature, akin to the sun and moon and world of stars. Thus, the old civilisation possessed a Cosmogony; but for our civilisation this cosmogony is lost. Without a cosmogony in life, man cannot be strong.—That is one thing,—what I might call the scientific element,—that is bringing about the downfall of our civilisation.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/191/1919-10-10/p005.json
Cite: GA 191/1919-10-10/p005 · edition English