The Ahrimanic Deception

GA 193/1919-10-27/p007 ·1919-10-27 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

You can already gather from these external facts something that I beg you to bear in mind, namely, that it was essential in humanity's evolution to confront the ancient heathen element and its wisdom with the Jewish element out of which Christianity evolved partially, at all events. The primeval heathen or pagan wisdom in its totality was not destined to have the sole influence on the further evolution of mankind. And now the question must arise: Why had the ancient pagan wisdom, which is in many respects so wonderful, to experience a new form, a transformation, through Judaism and Christianity? This question inevitably arises.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/193/1919-10-27/p007.json
Cite: GA 193/1919-10-27/p007 · edition English