{"corpus":"steiner","locus":"GA 20/c02-02/p008","lang":"en","edition":"MP1990","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"Certainly, the “contradiction” in which this way of picturing things gets entangled is easy to point out. And this “contradiction” was held up to Schelling in every possible form, both well-meaning and malicious. Nevertheless, whoever raises this “contradiction” only shows that he does not want to recognize the reigning of free spirituality in the course of a world process that seems necessitated. Schelling did not want to deny the working of natural necessity; but he wanted to show how even this necessity is a deed of the spirituality that works through the world with freedom. And he did not want, as it were, to renounce comprehension just because the first attempts of this comprehension shatter upon the boundary of world freedom; he wanted to ascend to a comprehension of what the world of ideas holding sway in everything does not have within itself but can *take up* into itself. The ideas that want to know the world do not need to bow out just because *mere* thinking comprehension is inadequate for knowledge of life. One need not say: Because ideas, with what at first lies within their own being, do not penetrate into the depths of the world, therefore the depths of the world cannot be known. No, when ideas give themselves over to these depths and become permeated by what ideas do not have in themselves, then these ideas rise up from the ground of the world, newborn and wafted through by the essential being of the “spirit of the world.”","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Idealism as a View About Nature and the Spirit: Friedrich Wilhelm Joseph Schelling","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":252,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/20/c02-02/p008","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"no_original_to_compare","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["MP1990"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"MP1990","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/20/c02-02/p008"}],"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":2916,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}