New Perspectives

GA 20/l05/p009 · MP1990 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Goethe understood that Newton's color theory could provide a picture representing only a world that is not luminous and does not shine forth in colors. Since Goethe did not involve himself in the demands of a purely natural-scientific world picture, his actual opposition to Newton went astray in many places. But the main thing is that he had a correct feeling for the fundamental issue. When a person, by means of light, observes colors, he is confronting a different world from the only one Newton is able to describe. And Goethe does observe the real world of colors. But if one enters a realm such as this—whether of colors or of other natural phenomena—one needs other ideas than those depicted in the “dark and silent world” imagined by the natural-scientific way of picturing things. In this picture, no reality is depicted that can be perceived. Real nature simply does in fact already contain within itself something that cannot be included in this picture. The “dark world” of the physicist could not be perceived by any eye; light is already spiritual. Within the sense-perceptible the spiritual holds sway.[^2] To wish to grasp this spiritual with the means of natural science is committing the same error as someone who demands of himself as a painter that he paint a man who can walk around in the world. For Goethe, even as a physicist, the ground on which he moved was the spiritual. The world view for which he used the term “in accordance with the spirit” ( geistgemäss) made it impossible for him to find in Newton's color theory anything in the way of ideas about real light and real colors. But with the natural scientific way of picturing things, one does not find the spirit in the sense world. That the world view of German idealism had a correct feeling about this is one of its essential characteristics. It may be that what one or another personality has said out of this feeling is only a first germ of a complete plant; but the germ is there and bears within itself the power to unfold. But to this insight—that in the sense world there is spirit which cannot be grasped by the natural-scientific way of picturing things—another insight must be added: modern natural science has already demonstrated, or is on its way to demonstrating, the dependency of ordinary human soul life—running its course in the sense world—upon the instrument of the body. One enters a realm here in which, as though by entirely obvious objections, one can seemingly be refuted in a crushing way if one declares one's belief in the existence of an independent spiritual world. For what could be clearer than that man's soul life, from childhood on, unfolds as the physical organs develop and declines to the extent that the organs age? What is clearer than that the crippling of certain parts of the brain also causes the loss of certain spiritual abilities? What seems clearer, therefore, than that everything of a soul-spiritual nature is bound to matter and without it can have no continued existence, at least not one about which man knows? One does not even need to take counsel on this from the brilliant results of modern natural science; De la Mettrie, in his book Man: A Machine (L'homme Machine) written in 1746, has already expressed in a sufficiently correct way what is so self-evident in this assertion. This French thinker says: “Since a feebleminded person, as one can usually observe, does not lack brains, his problem must be due to the faulty nature of this organ, its excessive softness, for example. The same applies to imbeciles; the flaws in their brains do not always remain hidden to our investigation; but if the causes of feeble-mindedness, imbecility, and so on are not always recognizable, where should one seek the causes for differences between all human spirits? These causes would escape lynx and Argus eyes. A nothing, a tiny fiber, a thing that even the finest anatomy cannot discover would have turned Erasmus and Fontenelle into two fools—an observation that Fontenelle himself makes in one of his best dialogues.” Now, the adherent of a world view in accordance with the spirit would show little insight if he did not acknowledge the telling and obvious force of such an assertion. He can take this assertion even further and say: Would the world ever have received what Erasmus's spirit accomplished if someone had killed him when he was still a child?

Read this passage in another edition
DEoriginalENMP1990
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/20/l05/p009.json
Cite: GA 20/l05/p009 · edition MP1990