Lecture Four

GA 201/1920-04-16/p019 ·1920-04-16 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

So we really have one macrocosmic respiration per minute in this Nutation movement. In other words, we look into this breathing of the Macrocosm through this Nutation movement of the Moon, and we have before us what corresponds to respiration in man. And now, what is the purport of all this? The meaning of it is that as we pass from waking to sleep, or only from the wholly conscious to the dream state, we enter another world, and over against the ordinary laws of day, years, etc., and also the Platonic year, we find in this insertion of a Moon rhythm, something that has the same relationship in the Macrocosm, as breathing, the semiconscious process of respiration, has to our full consciousness. We have therefore not only to consider a world which is spread out before us, but another world which projects into, and permeates our own.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/201/1920-04-16/p019.json
Cite: GA 201/1920-04-16/p019 · edition English