II. The Moral as the Source of World-Creative Power

GA 202/1920-12-18/p032 ·1920-12-18 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

These matters create deeper and deeper insight into the universe in its totality. There are not two orders, a natural order and a moral order in juxtaposition, but the two are one. This is a truth that must be realized by us today. Otherwise we must ever and again be asking ourselves: How can any moral impulses take effect in a world in which a natural order alone prevails?—This indeed was the terrible problem that weighed upon thinkers in the nineteenth century and early twentieth century: How is it possible to conceive of any transition from the natural world into the moral world, from the moral world into the natural world?—The fact is that nothing can help to solve this perplexing, fateful problem except spiritual-scientific insight into Nature on the one side and into the Spirit on the other.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/202/1920-12-18/p032.json
Cite: GA 202/1920-12-18/p032 · edition English