Lecture III

GA 206/1921-08-14/p030 ·1921-08-14 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

But if the right harmony does not exist between the spiritual-mental and the physical-bodily – you will notice that this is only an expression that does not fully capture the fact, because we speak of harmony as a harmony for the other processes, but it is understood in this way of speaking what it is about - if the right harmony does not exist, if the one-sided spiritual-mental or physical-bodily develops too much in one or the other direction, so that the two sides are not fully expressed, then a morbid state occurs. On the one hand, a morbid state occurs when a person pours his own being into that place where he should feel an emptiness. He then lives in this empty being, in the world of his visions and hallucinations. This is precisely what is overcome by a real occult training: having hallucinations and visions. For it cannot be emphasized enough: this is precisely what is morbid. And what occult training develops is the development of forces that are opposed to the forces that arise when hallucinations or visions occur.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/206/1921-08-14/p030.json
Cite: GA 206/1921-08-14/p030 · edition English