The World of the Senses, the World of Thought, and Their Beings

GA 208/1921-10-22/p023 ·1921-10-22 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The world of speech, ruled by the Archangel, is shaded off inwardly to a world which exists between feeling and thought, to a world of representations—we might also say, to a world of feeling representations. Phantasy and dreaming are shaded off to a world of feeling and to the element of feeling contained in the will—we might also say, to volitional feeling. But when we descend still further, below the Angeloi, what sphere do we reach? We reach our own sphere, we come to the human Ego. There we must transcend ourselves more intensively than when the Angel lives in us. This occurs when we transform impulses of the will into external actions, as explained yesterday.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/208/1921-10-22/p023.json
Cite: GA 208/1921-10-22/p023 · edition English