Consciousness Between Death and Rebirth: Hierarchies and Inner Life

GA 208/1921-10-22_02/p025 ·1921-10-22 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

We are definitely out of ourselves when we dream, but only in mind and spirit. Nor do we go out of ourselves physically in our acts of will, but we set the physical body in motion, and the I actually has its basis in such will impulses. We are thus able to say: The will that lives in our actions leaves its mark on the outside world.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/208/1921-10-22_02/p025.json
Cite: GA 208/1921-10-22_02/p025 · edition English