Lecture X

GA 208/1921-11-12/p029 ·1921-11-12 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

When you know that going to sleep means you are putting a question to the world of the spirit and that waking up is the answer to your question, you will be able to say to yourself: The answer you receive from the world of the spirit and take into your physical body as you wake up will be different if you moderated your anger the night before, or reduced the offence you felt, than if you take the feelings of offence into sleep and put your question out of injured feelings or in such anger that the fire of your anger fills the whole question. If you take an angry mood into the world of the spirit it is as if a stream of volcanic fire were to pour into that world. The soul world outside then has to colour this stream of volcanic fire (Fig. 41, reddish). This is very different from the situation where you have let your anger go down before going to sleep.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/208/1921-11-12/p029.json
Cite: GA 208/1921-11-12/p029 · edition English