II. Max Dessoir on Anthroposophy

GA 21/l02/p060 · MP1996 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

> The other kind of independence occurs in such a way that the peripheral zone does indeed remain as a co-consciousness beside the main consciousness, but lifts itself to a greater distinctness and coherency of its content and enters thereby into a completely new relation to the simultaneous fully conscious soul activity. To use another easily grasped picture: a complex glides from the center of a circle to the periphery, but does not sink into obscurity there but rather partly preserves its distinctness and coherency.

Read this passage in another edition
DEoriginalENMP1996
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/21/l02/p060.json?edition=MP1996
Cite: GA 21/l02/p060 · edition MP1996