Lecture IX

GA 210/1922-02-18/p030 ·1922-02-18 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Satan sets about this task. Human beings find it difficult to understand why Satan—who is, of course, an exceedingly clever being—is ever and again prepared to tackle tasks at which he has repeatedly failed. This is a fact. But however clever we might consider ourselves to be, this is not the way in which to criticize a being as clever as Satan. We should rather ask ourselves what it could be that again and again persuades a being as clever as Satan to try his luck at bringing ruin on human beings. For of course ruin for human beings would have been the result if Satan had succeeded in—let me say—winning over Christian justice in order to bring her to Cyprianus. Well—so Satan sets about his task, but he fails. It is Justina's disposition to feel nothing but revulsion for Satan. She flees from him and he retains only a phantom, a shadow image of her.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/210/1922-02-18/p030.json
Cite: GA 210/1922-02-18/p030 · edition English