8. The Elementary World and its Beings

GA 212/1922-05-28_02/p017 ·1922-05-28 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The elemental beings dwelling in the fluid element—i.e., in water—have particularly developed what is, in man, his life of feeling and sensitivity. In this respect we humans are really backward compared with these beings. We may take pleasure in a red rose or feel enchanted when trees unfold their foliage. But these beings go with the fluid which as sap rises in the rosebush and participate in the redness of the blossoms. In an intimate way they share feelingly in the world processes. We remain outside of things with our sensitivity, whereas they are right inside the process themselves and share in them.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/212/1922-05-28_02/p017.json
Cite: GA 212/1922-05-28_02/p017 · edition English