10. The Experience of the Soul's Will Nature

GA 215/1922-09-15/p018 ·1922-09-15 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Furthermore, clairvoyant sight beholds a certain interplay of destructive and constructive activities, an intermingling in one way or another of the two in the whole human body and in the individual organs depending on the state of a man's health. We can only learn to understand illnesses and their various symptoms by tracing the manner in which degenerative processes gain the upper hand over the whole organism, over one organ or a group of organs, causing the organism to become unyielding and hard; or how regenerative processes gain control, leading to unrestrained life and growth. We also learn to recognize how the destructive processes penetrate the constructive ones in erratic ways and permeate them with undigested products of the metabolism. In short, just as it is important for the teacher to be able to judge the normal course of these processes in a child, so it is important for one dealing with the sick to have insight into the abnormal processes of degeneration and regeneration.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/215/1922-09-15/p018.json
Cite: GA 215/1922-09-15/p018 · edition English