III. Earthly Knowledge and Celestial Insight. Man as a Citizen of the Universe and Man as an Earthly Hermit.

GA 221/1923-02-09/p008 ·1923-02-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

With the advent of the Copernican worldview, this world view also fell away. For it will be understood that an earth, which was seen as being under the influence of the immeasurable spiritual forces of the universe, was, one might say, also a gift of the whole universe for man, that man, by living on earth, saw in this earth the confluence of the effects of innumerable entities. Man felt, as it were, as a citizen of the earth, but, in feeling as such, at the same time as a citizen of the universe.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/221/1923-02-09/p008.json
Cite: GA 221/1923-02-09/p008 · edition English