III. Earthly Knowledge and Celestial Insight. Man as a Citizen of the Universe and Man as an Earthly Hermit.

GA 221/1923-02-09/p019 ·1923-02-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Let us recall how Goethe, in the very first form he gave to his “Faust”, really presents this Faust, still remembering what it is that man should seek in the universe, how he would like to feel as a spirit and soul within spirits and souls, but how he feels rejected by the soulless and unspiritual world. How he then reaches for the old revelation of the mystical, the magical, opens an old book in which he finds descriptions of how the higher hierarchical beings live in the stars and their movements, a book that speaks of how heavenly forces ascend and descend and pass golden buckets to each other.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/221/1923-02-09/p019.json
Cite: GA 221/1923-02-09/p019 · edition English