4. Dream Life

GA 227/1923-08-22/p029 ·1923-08-22 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

As I have already said, the astral body is that part of our being which actually opposes the laws of nature. From morning to night, from waking till going to sleep, we are subject to these laws—laws which in relation to space and time we can grasp through mathematics. When we sleep, however, we extricate ourselves both from the laws of nature and from the laws of mathematics—from the latter laws because our astral body has nothing to do with the abstractions of three-dimensional space. It has its own mathematics, following a straight line in one dimension only. I shall have to speak again about this question of dimensions. It is truly the astral body that releases us from the laws of nature, by which we are fettered between waking and sleeping; it is also the astral body that bears us into a completely different world, the super-sensible world.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/227/1923-08-22/p029.json
Cite: GA 227/1923-08-22/p029 · edition English