11. Experience of the World's Past

GA 227/1923-08-29/p015 ·1923-08-29 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now I said yesterday that on passing from the soul-world into the land of spirit, or, as we must express it to-day, from the sphere of the Moon-dwellers to that of the Sun-dwellers, a man proceeds more slowly in his journeyings through the Cosmos. Whereas the circling of the Moon takes about a third of his earthly lifetime, the next rounds, the circling of Mars, of Jupiter, and of Saturn—I mentioned yesterday how these rounds are not completed—takes a more leisurely course, twelve times slower than the circling of the Moon.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/227/1923-08-29/p015.json
Cite: GA 227/1923-08-29/p015 · edition English