Lecture I

GA 228/1923-07-27/p023 ·1923-07-27 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

I said before that Venus wards off the rest of the universe. She does not, however, repel everything in the same way. In her heart, Venus repels what approaches her from the universe but not what comes from the Earth. As I said before, she declines every would-be suitor, but for all that she listens attentively to the utterances of Mars. She transforms and illuminates her dreamlike experiences of earthly things with what is communicated to her from the universe through Mars.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/228/1923-07-27/p023.json
Cite: GA 228/1923-07-27/p023 · edition English