III. Capitalism and Social Ideas

GA 23/l03/p037 · SCR2001 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

After the death of the earner, or at a certain time thereafter, assets acquired through savings, along with the corresponding interest, also go to a spiritually or materially productive person or group—but only to such a person or group and not to an unproductive person in whose hands it would constitute a private pension—to be chosen by the earner and specified in his will. Here again, if a person or group cannot be chosen directly, the transfer of disposition rights to an establishment of the spiritual organism will come into consideration. Only if someone does not himself effect a disposition will the rights-state step in and, through the spiritual organization, make the disposition for him.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/23/l03/p037.json?edition=SCR2001
Cite: GA 23/l03/p037 · edition SCR2001