Preface to the New Edition of 1920

GA 23/preface/p005 · AP1972 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

It devolves upon this book, an unpopular task, to show that the chaotic condition of our public life comes from the dependence of the spiritual-cultural life on the state and on industrial economy, and further, that the setting free of spiritual life from this dependence is one part of the burning social question.

Read this passage in another edition
ENAP1972
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/23/preface/p005.json
Cite: GA 23/preface/p005 · edition AP1972