Lecture XI

GA 235/1924-03-22/p016 ·1924-03-22 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Garibaldi's wife shared in all the terrible and adventurous journeys he made in South America, and some of the recorded details of them are really most moving. For example, the story is told of how a report got about that Garibaldi had been killed in battle. His wife hurried to the battlefield and lifted up every head to see if it were her husband's. After a long time, and after undergoing many adventures in the search, she found him still alive. It is most affecting to read how on this very journey, which lasted a long time, she gave birth to a child without help of any kind, and how, in order to keep it warm, she bound it in a sling about her neck, holding it against her breast for hours at a time. The story of Garibaldi's South American adventures has some deeply moving aspects.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/235/1924-03-22/p016.json
Cite: GA 235/1924-03-22/p016 · edition English