Influence of the Hierarchies, Planetary Beings, Voltaire

GA 236/1924-05-29/p045 ·1924-05-29 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

When I was speaking to you not long ago about the Hibernian Mysteries, I told you how difficult it is to approach these Mysteries, how they seem to thrust one back; and I spoke of the wonder and the sublimity of what was experienced in these Hibernian Mysteries in Ireland. I described how the pupil, having first learned to know the utmost depths of doubt and uncertainty in life, was led before two statues. The first consisted of a substance that was elastic throughout and the pupil was exhorted to touch or to press this statue again and again. The indents made in the statue gave rise to a feeling of overwhelming dread: it was as if one had constantly to cut, I cannot say into a corpse, but into living flesh—a horrifying experience for any sensitive person.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/236/1924-05-29/p045.json
Cite: GA 236/1924-05-29/p045 · edition English